Sélectionner une page

#standwithukraine

L’art contre la guerre

Le contexte

Comme beaucoup, j’ai été frappée par le retour de ce qu’on croyait appartenir au passé : La guerre en Europe, à nos portes.
Comme beaucoup, je suis impuissante. Je ne peux malheureusement pas accueillir des réfugiés chez moi, je ne peux pas partir à la frontière pour aider les associations et je n’ai pas les moyens de donner de grandes sommes d’argent…

Je ne fais pas d’art engagé habituellement, mais j’ai décidé de faire quelque chose, à ma petite échelle. L’art sert aussi à dénoncer ou à aider.

Le projet ?

J’ai peint 3 aquarelles sur le thème des tournesols et de l’espoir. Les aquarelles originales seront mises en vente prochainement.

J’ai réalisé des impressions A5 de ces aquarelles. Leur prix est libre (le pack de 3 aquarelles + 1 autocollant)
Vous pouvez acheter les autocollants à part.  Donnez ce que vous voulez !

 

Pour qui ?

Tous les bénéfices de cette vente seront reversés à « La chaîne du Bonheur » Suisse, qui œuvre sur place avec des ONG locales.
L’argent sera versé dès que tout sera vendu (50 packs de cartes, 100 autocollants) ou au plus tard le 1 août 2022.

 

Comment faire ?

C’est simple, vous me contactez via le formulaire ou via les réseaux sociaux. Le paiement se fait par virement Bancaire, Twint, Revolut etc…
Je vous envois votre commande par poste. Je prends à ma charge les frais de port et j’envoie en Suisse comme à l’étranger.

The context

As many of us, I was affected by the return of something that we thought belonged to the past: the war in Europe, right on our doorstep.
As many of us, I feel powerless. Unfortunately, I can’t welcome refugees into my home, I can’t travel to the border to help associations and I don’t have the means to donate huge amounts of money…

I am not used to making committed art, but today I have decided to act, at my own small scale. Art is also a way to denounce or to help.

What about the project?

I have painted 3 watercolour paintings inspired by the theme of sunflowers and hope. The original watercolour paintings will be on sale soon.

I have created A5 prints of these watercolours. Pack of 3 watercolours + 1 sticker.
You can also purchase the stickers separately. The price is not determined, just give what you want!

 

For the benefit of whom?

All profits generated by this sale will be donated to the Swiss « La chaîne du Bonheur » which works with local NGOs on the spot.
The money will be donated as soon as everything will be sold (50 packs of cards, 100 stickers) or at the latest on August the 1st 2022.

 

How to place my order?

It is easy, all you have to do is get in touch with me via the form or via social networks. The payment can be done through bank transfer, Twint, Revolut, etc.

I will ship your order by post. I pay the shipping costs whether you live in Switzerland or abroad.

Votre commande

Prix à votre discrétion –
Paiement par twint, paypal, virement bancaire

10 + 6 =

Le contexte

Comme beaucoup, j’ai été frappée par le retour de ce qu’on croyait appartenir au passé : La guerre en Europe, à nos portes.
Comme beaucoup, je suis impuissante. Je ne peux malheureusement pas accueillir des réfugiés chez moi, je ne peux pas partir à la frontière pour aider les associations et je n’ai pas les moyens de donner de grandes sommes d’argent…

Je ne fais pas d’art engagé habituellement, mais j’ai décidé de faire quelque chose, à ma petite échelle. L’art sert aussi à dénoncer ou à aider.

Le projet ?

J’ai peint 3 aquarelles sur le thème des tournesols et de l’espoir. Les aquarelles originales seront mises en vente prochainement.

J’ai réalisé des impressions A5 de ces aquarelles. Leur prix est libre (le pack de 3 aquarelles + 1 autocollant)
Vous pouvez acheter les autocollants à part.  Donnez ce que vous voulez !

 

Pour qui ?

Tous les bénéfices de cette vente seront reversés à « La chaîne du Bonheur » Suisse, qui œuvre sur place avec des ONG locales.
L’argent sera versé dès que tout sera vendu (50 packs de cartes, 100 autocollants) ou au plus tard le 1 août 2022.

 

Comment faire ?

C’est simple, vous me contactez via le formulaire ou via les réseaux sociaux. Le paiement se fait par virement Bancaire, Twint, Revolut etc…
Je vous envois votre commande par poste. Je prends à ma charge les frais de port et j’envoie en Suisse comme à l’étranger.

The context

As many of us, I was affected by the return of something that we thought belonged to the past: the war in Europe, right on our doorstep.
As many of us, I feel powerless. Unfortunately, I can’t welcome refugees into my home, I can’t travel to the border to help associations and I don’t have the means to donate huge amounts of money…

I am not used to making committed art, but today I have decided to act, at my own small scale. Art is also a way to denounce or to help.

What about the project?

I have painted 3 watercolour paintings inspired by the theme of sunflowers and hope. The original watercolour paintings will be on sale soon.

I have created A5 prints of these watercolours. Pack of 3 watercolours + 1 sticker.
You can also purchase the stickers separately. The price is not determined, just give what you want!

 

For the benefit of whom?

All profits generated by this sale will be donated to the Swiss « La chaîne du Bonheur » which works with local NGOs on the spot.
The money will be donated as soon as everything will be sold (50 packs of cards, 100 stickers) or at the latest on August the 1st 2022.

 

How to place my order?

It is easy, all you have to do is get in touch with me via the form or via social networks. The payment can be done through bank transfer, Twint, Revolut, etc.

I will ship your order by post. I pay the shipping costs whether you live in Switzerland or abroad.

Nombre de packs vendu

Nombre d'autocollants vendu